Die Position des Infintives?

3 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

In einer satzwertigen Infinitivphrase steht der Infinitiv immer am Ende der Phrase. Aber die ganze Phrase sitzt gewöhnlich innerhalb der Satzklammer. Bei längeren Phrasen empfiehlt es sich aber, den Nebensatz ins Nachfeld (hinter den Hauptsatz) zu stellen. Beispiele:

  • Dich zu verstehen ist nicht immer einfach.
  • Er schaltete, ohne mit der Wimper zu zucken, den Computer aus.
  • Er schaltete den Computer aus, ohne mit der Wimper zu zucken.
  • Ich mag ihre Art, mich anzuschauen, sehr.

Gehört der Infinitiv dagegen zum Prädikat, bildet er zusammen mit dem finiten Verb die Satzklammer eines Hauptsatzes (finites Verb an Position 2 oder 1, Infinitiv am Ende). Im Nebensatz steht das finite Verb aber immer hinten (Ausnahme: Ersatzinfinitiv bei Modalverben).

Prädikate mit Infinitiv findest Du bei Modalverben (können, dürfen, ...) und einigen anderen Verben, die modal verwendet werden können (brauchen, haben, sein, drohen, glauben, wissen, wagen, ...). Letztere erfordern einen Infinitiv mit „zu“, den man ebenso gut als Infinitivsatz sehen könnte. Das ändert nichts an der Satzstellung.

Beispiele:

  • Er glaubt alles zu wissen. – ..., dass er alles zu wissen glaubt.
  • Er hat alles zu wissen geglaubt. – ..., dass er alles zu wissen geglaubt hat.
  • Sie weiß sich zu helfen. – ..., weil sie sich zu helfen weiß.
  • Wage zu denken! – Ich will, dass Du zu denken wagst.

Und speziell für „sein/haben+Infinitiv mit zu“ (im Sinne von „müssen“):

  • Ihr habt noch viel zu lernen. – ..., ob ihr noch viel zu lernen habt.
  • Das ist sofort zu erledigen! – ..., dass das sofort zu erledigen ist.
  • Die Meinungen sind in Kauf zu nehmen! – ..., die in Kauf zu nehmen sind.
Von Experte latricolore, UserMod Light bestätigt

Ich finde sowohl deine Frage als auch deren Erläuterung etwas konfus und weiß letztendlich nicht, worauf du überhaupt hinaus willst.

Es gibt den sogennannten "normalen" / verkürzten Infinitiv (ohne Komma):

Ich versuche zu schwimmen.

Und es gibt den erweiterten Infinitiv (mit Komma): Ich versuche, heute Nachmittag zum Hallenbad zu gehen und zu schwimmen.

Ob ich damit deine Frage beantwortet habe, kann ich nicht wissen, da ich sie nicht verstehe.

Woher ich das weiß:Berufserfahrung

paulklaus  04.10.2024, 10:18

Oh bitte ! Gern geschehen ! Keine Ursache !

..., die in Kauf zu nehmen sind.

Hier handelt es sich umeinen Relativsatz, da muss das konjugierte Verb am Ende stehen.

Ergänzende Frage:
Was ist ein "aktueller Infinitiv" ?


paulklaus  04.10.2024, 10:19

Hinzugefügt: wie in JEDER Art von Nebensatz !