DEUTSCH: versendet oder versandt?

... komplette Frage anzeigen

9 Antworten

Richtig ist versandt haben, aber wenn du es umgehen willst schreib verschickt haben oder abgeschickt haben.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Mir wurde mal erklärt, "versandt" drücke aus, dass die versendete Sache den Empfänger bereits erreicht hat - das Senden also abgeschlossen ist (Präteritum/Perfekt/Plusquamperfekt), wärend "versendet" meint, dass die Sendung den Absender gerade verlassen hat - also noch im Gange ist (Präsens).

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ich halte beide Versionen in der aktuellen deutschen Sprache für zulässig und wohlklingend.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Beides geht. Laut Duden.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Versandt ist auf jeden Fall schöner, versendet ist aber nach heutigem Deutsch auch nicht falsch.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Ich würde versendet verwenden.

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

versand klingt netter und ist gramatikalisch auch richtiger ;)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von SUNFRIEND4
26.04.2010, 15:25

Richtiger gibt es auch nicht! Entweder ist etwas richtig oder falsch.

0

in diesem Fall schreibt man versendet

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

gemäß DUDEN 2009, 25. Auflage, S. 1133 ist beides möglich!

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von altermann58
26.04.2010, 15:33

versenden - versendet -> schwache Verbform

versendet - versandt -> starke Verbform/Umlaut

0

Was möchtest Du wissen?