Den Satz vereinfachen?
Hey, kann mir jemand den Satz hier einfacher formulieren/umschreiben? Das wäre sehr nett!
Er fragt sie auch nach ihrer langen Abwesenheit, welche Julie nicht als lang empfunden hatte, und bringt sie so dazu, sich mit der Tatsache auseinanderzusetzen, dass ein Bruch zwischen ihrer Wahrnehmung und der aller anderen bestehen muss.
LG
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Julie war lange weg, aber sie empfindet es gar nicht so. Als er sie danach fragt, muss sie sich damit auseinander setzen, dass ihr Empfinden von der Realität erheblich abweicht.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Schule
Er führt ihr vor Augen, dass ihr persönlicher Eindruck von ihrer Abwesenheit, die nur sie als kurz empfindet, ein Bruch zwischen ihrer Wahrnehmung und der aller Anderen ist.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Sprachgefühl, Schule und vor allem Lernen von GF!