Büffeltank auf Simson S51 erlaubt?
Hallo,
habe jetzt schon ewig mit suchen zu meinem Problem verbracht, nix gefunden deshalb hier:
Ich habe einen Mängelbericht der Pozilei zu meiner S51 bekommen.
A) „nicht serienmäßiger Tank“
Es ist ein Büffeltank der S50, meines Wissens muss man den nicht eintragen lassen, da s50/s51 gleiche Serie? Ich brauche dazu einen rechtstext bitte.:)
B) fehlender Lenkeinschlag.
(Dieser fehlte nicht, sondern war durch die tiefersitzenden Blinker nicht ausgereizt.
Heute beim TÜV gewesen (Wahnsinnig unhöflich in Berlin ….)
Der hatte auch nicht ganz so Plan. Ich wusste bis dato nicht wo der Lenkeinschlag sitzt bzw was das überhaupt ist und musste es dem Prüfer letztendlich zeigen dass dieser da ist. Weitere Bemängelung, der büffelTank blockiert den Lenkeinschlag, da zu breit. Ja auch das musste ich dem Prüfer zeigen, dass der Blinker am Tankanschlägt, nicht der Lenker direkt. Blinker etwas höher geschraubt Problem gelöst…
Leider will mir der TÜV Prüfer auch nach 1 Stunde warten auf angeblich kommenden Kollegen nicht den Mängelbericht ausfüllen da Tank nicht serienmäßig ist.
2 Antworten
Du willst es vermutlich nicht hören, aber ich befürchte, der Polizist hat recht mit dem Tank. Auf der S51 hat es den Büffeltank meines Wissens nie gegeben. Der schlanke neue Tank wurde lt. Aussage des Simson-Museums in Suhl bereits 1978 auf der S50 B2 eingeführt. Und erst 1980 wurden die ersten S51 gebaut. Da gab es die alten Tanks schon nicht mehr. Klar hat der alte Büffeltank den Vorzug, dass er 0,8L mehr Volumen hat. Aber dann musst Du ihn auch eintragen lassen.
Und was die Blinker betrifft. Shit happens. Dann schraub sie eben so hoch, dass sie nicht an den Tank stoßen und gut is. Davon geht die Welt nicht unter.
Da hast du echt die größten Spießer Cops gefunden :D
Mein Beileid.
Die Blinker gehören original über den Scheinwerfer, was natürlich nicht so gut aussieht :D
Ob du den Bullentank auf der S51 fahren darfst, weiß ich nicht. Kann wirklich sein, dass das streng genommen nicht legal ist...
Ich selber hab den Bananentank aber die Polizisten waren bisher immer recht gut drauf und kannten sich außerdem nicht so genau aus, das wundert mich, dass die das bei dir gleich kannten!