Briefumschlag - zu Händen von xxx?
Wie heisst es richtig? auf dem Briefumschlag
z. Hd. Herr Rainer Franzen z. Hd. Herrn Rainer Franzen z. Hd. Herr Franzen z. Hd. Herrn Franzen
Danke im Voraus
4 Antworten
Schreibt man nicht mehr
Firma XYZ
Herr Schmidt
Guttenbergstraße sonstwas
Nümmerchen und Stadt
Das ist nun korrekt. Der Zusatz "z.H." wird nicht mehr verwendet.
zB. Herrn Paul Schmidt oder Herrn Schmidt Paul
Nur ohne "N" beim Herr. Es kommt nicht mehr von "Zu Händen Herrn Schmidt" sondern steht nur noch als Anrede da. "Herr Paul Schmidt"
Zu Händen soll nach neuen Normen nicht mehr geschrieben werden. Wenn Du beider Adresse den Firmennamen zuerst schreibst und dann den persönlichen Empfänger, heißt das, dass es an die Person geht, aber auch jeder andere das öffnen kann. Solles nur für die person sein, schreibst Du zuerst den Namen und dann erst den Firmennamen. Eine Garantie ist diese Vorgehen aber auch nicht. Wenn du das willst, solltest Du noch den Zusatz "persönlich" machen.
Hier steht es genau und richtig nach der DIN 5008
http://juristia.de/der-richtige-brief-adressat1
Das ist das deutsche Institut für Normung.
Spannend :-)
Zu Händen schreibt man nicht mehr. Einfach nur den Namen. (DIN 5008)
Was ich vergessen habe: Wenn du den Vornamen von Herrn Schmidt kennst, gehört der natürlich auch in den Empfänger.