Bedeutung des Verbes "gruseln", kann man das Verb zu englishe Sprache übersetzen, bitte?

Was ist die Meinung das Verb "gruseln".

Ich brauche ein Beispiel mit dem bestimmten Verb, bitte

Answer 1

[indiachinacook]

Es gruselt mich — I feel some kind of diffuse fear or horror

Es gruselt mir vor Spinnen — Spiders inflict fear and horror on me.

Woher ich das weiß: Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik

Answer 2

[Adomox]

Man kann sich gruseln:

I shudder with fear. / I got the creeps.

Oder man kann eine andere Person gruseln:

I gave them the creeps.

Woher ich das weiß: Studium / Ausbildung – Doktor der Englischen Sprachwissenschaft

Comments

[Tamtamy]

Well done! 😊 👍

[charfi1993]

Ich habe schon das Verb gegoogelt, aber ich fand keine klare arabische Übersetzung, deshalb brauchte ich eure Hilfe.

Answer 3

[AstridDerPu]

Hallo,

die Bedeutung von gruseln findest du im Duden, siehe: https://www.duden.de/rechtschreibung/gruseln

Bei Übersetzungen hilft ein gutes (online) Wörterbuch, wie z. B. dieses hier: https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/gruseln

Daneben empfiehlt sich ein Quercheck in einem guten, einsprachigen (online) Dictionary, z. B. hier:

(https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/creep_2#creep_idmg_1)

AstridDerPu