richtig abtrennen

2 Antworten

Wenn ein Wort aus zwei verschiedenen Wörtern zusammengesetzt ist, dann trennt man am besten an der Verbindungsstelle, also hin⋅unter. Außerdem besteht der zwei­te Teil un⋅ter selbst aus zwei Silben, somit sind alle Trennstellen: hin⋅un⋅ter.

Viele Menschen finden diese einfache Regel („trenne zwischen Wortbestandteilen“) verwirrend, sie trennen stattdessen lieber vor dem letzten Konsonanten einer Kon­so­nantenkette, so wie man das normalerweise innerhalb eines Wortes macht. Das wäre dann hi⋅nunter. Der Duden erlaubt (und empfiehlt) diese Trennung sogar, ich finde sie aber Substandard; die Trennung nach Wortbestandteilen ergibt mehr Sinn und sieht meiner Meinung nach auch besser aus (ähnlich: Päd⋅agoge, Psych⋅iater, dar⋅um).

Woher ich das weiß:Hobby – Angelesenes Wissen über Sprach­geschich­te und Grammatik

Das Wort "hinunter" wird im deutschen "hi | nun | ter" getrennt.

Darüber hinaus habe ich mal angefragt die Themenwelt zu "Grammatik & Rechtschreibung" zu wechseln. Denn mit Fußball hat das ja nicht viel zu tun.


Bibiana882 
Beitragsersteller
 04.07.2025, 12:05

danke. da hast du recht, die themenwelt habe ich auch schon versucht, dahingehend zu verändern