If you can't do the time, don't do the crime

Das Zitat bedeutet sinngemäß, dass man keine Straftat begehen sollte, wenn man nicht bereit ist, die Konsequenzen zu tragen. Es betont die persönliche Verantwortung für das eigene Handeln und die möglichen Strafen, die darauf folgen können.

Ob es nur bildlich gemeint ist, hängt davon ab, wie man es interpretiert. Auf einer pragmatischen Ebene ist es eine klare Warnung, dass jede Handlung Konsequenzen hat. Auf einer moralischen und gesellschaftlichen Ebene könnte man es kritisch hinterfragen: Sind alle Strafen gerecht? Gibt es Umstände, in denen Menschen Straftaten begehen, weil sie keine andere Wahl sehen? 

Ja, ganz richtig. Meine Antwort: 👺You do the crime, you do the time.👺