Bedeutung : Nikah-Ehe-Geschlechtsverkehr im Kontext zu Aisha .. und die Sicht darauf durch Gläubige Muslime. ?

2 Antworten

Nur, weil ein Wort synonym für 2 Dinge gebraucht wird, heißt das doch noch nicht, dass man dann auch beide Dinge gleichzeitig machen muss. Aber hier zeugt Aisha selber davon, dass beide die Ehe vollzogen haben:

„Der Gesandte Gottes heiratete mich im Monat Schawwal im zehnten Jahr der Prophetie, drei Jahre vor der Auswanderung, als ich sechs Jahre alt war. Der Gesandte Gottes wanderte aus und kam in Medina am Montag, den 12. Rabīʿ al-awwal, an und veranstaltete mit mir die Hochzeit im Monat Schawwal, acht Monate nach seinem Auszug. Die Ehe vollzog er mit mir, als ich neun Jahre alt war.“

– Ibn Saad: Das Klassenbuch. Hrsg. Carl Brockelmann, Brill, Leiden 1904, Band 8, S. 39, 25–40, 4; siehe auch ebd. S. 40, 8–13; 40, 25–27[8]

Ignatius1 
Fragesteller
 13.08.2023, 16:27

Ja eben...das weiss ich ja ..wie behaupten die das also dennoch immer ??

0

Siehe z. B. Sure 33, Vers 49:

O die ihr glaubt, wenn ihr gläubige Frauen heiratet und euch hierauf von ihnen scheidet, bevor ihr sie berührt habt, dann dürft ihr für sie keine von euch berechnete Wartezeit aussetzen; gewährt ihnen eine Abfindung und gebt sie auf schöne Weise frei.

Hier kommt das Wort "نَكَحْتُم/nakah-tum" (das Verb von Nikah) vor.

Würdest du in diesem Fall das Wort "Nikah" mit "Geschlechtsverkehr" übersetzen, dann wäre das sinnlos. Denn wie soll man mit einer Frau Geschlechtsverkehr haben, ohne sie zu berühren?

Ignatius1 
Fragesteller
 12.08.2023, 14:57

Der Koranvers kann doch vieles Bedeuten..Zudem wiederspricht sich koran und Hadith die ganze Zeit.

Das ist nicht das Thema der Frage

Es gibt ja kein Zweifel darüber das

Nikah faktisch =Ehe =Geschlechtsverkehr bedeutet .Das steht doch hier gar nicht zur Debate .

0
Khaled706  12.08.2023, 15:18
@Ignatius1

Sag mir bitte, wie du Sure 33, Vers 49 erklären würdest. Das wäre mich interessieren.

Wie kann man mit einer Frau Geschlechtsverkehr haben, ohne sie zu berühren? Glaubst du das wirklich oder tust du nur so?

Das ist nicht das Thema der Frage

Doch, es geht ja um das Wort "Nikah".

0
Ignatius1 
Fragesteller
 12.08.2023, 15:45
@Khaled706

Wie gesagt !

Das muss dir ein Korangelehrter erklären,schau halt im Tafsir nach .

Das ist ein typisches Islam Problem ,der selbstwiederspruch in sich ..

Möchtest du die Übersetzung

Nikah =EHE =GV

hier leugnen ?

Netter Ablenkungsversuch ..funktioniert aber halt grad nicht

0
Khaled706  12.08.2023, 15:56
@Ignatius1
Netter Ablenkungsversuch ..funktioniert aber halt grad nicht

Kein Ablenkungsversuch, sondern genau das Thema deiner "Frage". Ablenken tut eigentlich keiner außer dir.

Was bedeutet "Nikah"? Wenn das "Geschlechtsverkehr" bedeutet, dann erkläre mir bitte, wie du dir ein Geschlechtsverkehr ohne Berührung vorstellst!

Ich kann andere Punkte erwähnen, aber dann würdest du vielleicht meine Frage ignorieren.

1
Khaled706  12.08.2023, 15:56
@Ignatius1

Da ich Arabisch kann und den Qur'an gelesen habe, kannst du bei mir In sha'a Allah nicht wirklich weit kommen.

0
Ignatius1 
Fragesteller
 13.08.2023, 16:30
@Khaled706

Nochmals,warum beantwortest du eine Frage mit einer Gegenfrage .

Und was hat das zu tun mit deinem Arabisch zu tun ?

0
Khaled706  13.08.2023, 16:38
@Ignatius1
Nochmals,warum beantwortest du eine Frage mit einer Gegenfrage .

Ich habe sie beantwortet und habe dann eine Gegenfrage gestellt.

Und was hat das zu tun mit deinem Arabisch zu tun ?

Das Wort "Nikah/نكاح" ist ein arabisches Wort.

Da du die Bedeutung des Wortes "Nikah" nicht kanntest, macht deine Frage keinen Sinn.

0
Ignatius1 
Fragesteller
 13.08.2023, 16:40
@Khaled706

Nochmals,

warum beantwortest du eine Frage mit einer Gegenfrage .??

Und was hat das zu tun mit deinem Arabisch zu tun ?

Und inwiefern komme ich bei dir da nicht weit?

Ich stelle eine logische Frage zum wiederspruch der Aussagen von Gläubigen zu ihren eigenen Schriften...

0
Khaled706  13.08.2023, 16:59
@Ignatius1

Nochmal:

Da du die Bedeutung des Wortes "Nikah" nicht kanntest, macht deine Frage keinen Sinn.

Eine sinnlose Frage kann man nicht beantworten.

Versuche es, wenn du mit Unwissenden diskutierst. Mit mir wird es aber schwierig. :)

0
Ignatius1 
Fragesteller
 13.08.2023, 17:11
@Khaled706

Es steht also nicht in den Hadithen dass Mohammed diese Ehe konsummierte als Aisha 9 Jahre alt war ❓

Narrated Hisham's father: Khadija died three years before the Prophet departed to Medina. He stayed there for two years or so and then he married 'Aisha when she was a girl of six years of age, and he consumed that marriage when she was nine years old.Sahih Bukhari 5:58:236
Narrated 'Aisha: that the Prophet married her when she was six years old and he consummated his marriage when she was nine years old, and then she remained with him for nine years (i.e., till his death).Sahih Bukhari 7:62:64

Und was bedeutet das denn konkret ❓

0