Wie findet ihr die schwedische Version von Lili Marlene?
3 Stimmen
1 Antwort
So wie ein Ikea Schränkchen. Die Eichenschränke sind im Krieg ja kaputt gegangen..
Lili Marlen ist nunmal politisch. Wer das heute als Unterhaltungsmusik versteht, hat offenbar nach der Grundschule abgebrochen.
Komme halt aus Österreich, da lernt man nichts über das Lied.
Aber den Text versteht man vielleicht. Ist ja deutsch. Selbst Ösis müssten das mit Hitler mitbekommen haben.
Kennst Du Vera Lynn? Die hat auch im Krieg gesungen, für die Engländer. Sehr traurig, sowas heute zu hören. Ich weiß nicht, ob das auf Schwedisch heute besser wäre.
Marlene Dietrich sagt Dir aber was? Soldatenträume in Musik gegossen.
Ja klar. Die Sängerin des Original-Titels.
Hinter der Kaserne, vor dem großen Tor, steht eine Laterne,
und steht sie noch davor (!)
Warum sollte sie nicht mehr da stehen? Was könnte passiert sein?
Egal, was die Zeit bringt, wer von uns noch am Leben ist, wird dort sein und warten. Und glaub mir, viele haben vergeblich gewartet.
Dabei geht es doch um das Lied. Keinen politischen Zusammenhang.