Lektorin lektoriert live.

Hilfreich, aber keine neuen Einblicke bekommen. 100%
Hilfreich und neue Einblicke bekommen. 0%
Nicht hilfreich, aber neue Einblicke bekommen. 0%
Nicht hilfreich und erst recht keine neuen Einblicke bekommen. 0%

1 Stimme

2 Antworten

Ich finde das voll spannend, mal die Sicht einer Lektorin zu sehen.

Ich möchte es so offen gestanden nicht sagen, aber im Endeffekt könnte ich mich auch aufnehmen, wenn ich auf Wattpad korrekturlese und korrigiere und das hochladen... es wäre sehr ähnlich.

Um es kurz zu machen; das Video gibt Einblick in die Arbeit eines Lektors... oder in die Arbeit einer Person, die einen Text korrekturliest. Ich denke es ist interessant, um einen Eindruck darüber zu bekommen. Also interessant für Leute, die sich für den Beruf interessieren oder die ihr 'Baby' einem Lektor vorgelegt haben und die sich jetzt fragen 'Was macht der jetzt damit?'

Aus Schreiberperspektive finde ich es jetzt nicht so prickelnd. Große Erkenntnisse bietet es mir nicht. Rechtschreibung und Kommasetzung kenne ich halt oder ich kenne sie nicht. Die Regeln kann ich aber nachschlagen oder kenne sie ggf. bereits.
Und was Stil angeht... das ist halt dann wieder problematisch, weil es nicht mein Text wird, der da Korrektur gelesen wird.

Was man draus mitnimmt ist, dass Korrektur lesen kein 'mach mal eben' ist... aber das weiß eigentlich auch jeder, der das schon mal gemacht hat oder ggf. auch selbst schon mal einen eigenen Text wirklich kritisch überarbeitet hat.

War es jetzt hilfreich... für mich nicht. Ich denke es kann sehr interessant sein, aber aus einer anderen als aus der 'ich nehme da als Hobby-Schriftsteller was draus mit'-Warte. Außer es geht wirklich um Achtung vor dem Beruf oder es wird halt exakt ein Fehler angesprochen, den ich auch gemacht habe und irgendwann fällt der mir dann auf.
Das hat aber so einen 'Rupien,Rupien'-Touch, womit man im Endeffekt allem einen großen Wert zuerkennen könnte.

Hilfreich, aber keine neuen Einblicke bekommen.

Ich habe mir von dem Video nur 10 Minuten angesehen.
Was du unter

... neue Einblicke bekommen

verstehst, weiß ich nicht so recht.

Aber hilfreich ist dieses Lektorat mit Sicherheit.
Hilfreich deswegen, weil die Lektorin die grammatikalischen und stilistischen Korrekturen live begründet.

Dadurch kann man lernen, wie man einen eigenen Text im Nachhinein beurteilen muß.

Bei wichtigen Schreiben, die ordentlich formuliert sein müssen, z. Bsp. an Behörden, Freunde Bekannte, mache ich das so:
Den ersten Entwurf schreibe ich auf einen Schmierzettel und lasse das einenTag bis drei Tage liegen.
Wenn ich diesen Text daraufhin durchlese, wirkt es so, als würde ich einen fremden Text lesen, und dann fällt einem auch auf, was man anders formulieren muß oder was man ganz weglassen kann.

P.S.: So ganz nebenbei erfährt man bei diesem Viedeo auch, wie mühsam die Arbeit von Lektoren ist.