Kann ich zu ihm mit einem Koffer oder wäre das zu viel? Also fürs Wochenende

Kommt drauf an, welches Wetter herrschen soll und was so geplant ist.

Aber ein größerer Koffer kommt auch komisch irgendwie

Kommt auf die Größe des Koffers an.

So ein Handgepäckskoffer sollte gehen.

Nimm ne Reisetasche oder große Sporttasche.