"Let me be your fantasy"(Deutsch auch) Was ist ein Phantasiebild in puncto potentieller Beziehung und was bedeutet der Begriff "Phantasiebild" im Allgemeinen?

Phantasiebild - eine Vorstellung von etwas oder jemanden, die man sich macht, ohne ausreichende Daten zu haben. Hinsichtlich Beziehung - ohne die Person wirklich zu kennen; also ohne zu wissen, wie der/diejenige denkt und in bestimmten Situationen handeln würde.

Das hängt davon ab, wie du das Wort bewerten willst. Ist es etwas Äotisches oder nicht? 

Hallo Bonzo240195!

Das "Phantasiebild" ist eine Vorstellung, die nicht einer real vorhandenen Situation oder Person entsprechen muss, aber Wirklichkeit werden kann, also eine Vorstellung oder ein Wunschbild, realisierbar und erfüllbar in der Zukunft, oder auch gänzlich unrealistisch und damit nicht erfüllbar.

Eine mögliche Bedeutung der Aufforderung "Let me be your fantasy" könnte diese sein "Lass mich deine Traumfrau/dein Traummann sein!"

Ich äußere darin den Wunsch, dass die angesprochene Person in mir die Erfüllung ihres Traumes, ihrer Fantasie von einer passenden Partnerin oder einem passenden Partner sehen soll.

Eine andere wäre "Lass mich zu deiner Fantasie werden!" Dies könnte passen, wenn man die Verse danach als Beschreibung der Folgen von Drogenkonsum deutet. Dann wäre das sprechende Ich selbst eine Droge, die Zulass zum Inneren der angesprochenen Person fordert.

LG

gufrastella