Heißt es richtig "in" oder "auf" Puerto Rico?


03.03.2023, 16:44

Es geht um folgenden Satz, bei dem ich mir nicht sicher bin, welches Wort richtig ist: "Der Film wurde auf Puerto Rico gedreht". Oder ist "Der Film wurde in Puerto Rico gedreht" korrekt?

2 Antworten

Egal, ob es sich um den Inselstaat in der Karibik oder um die Stadt auf Gran Canaria handelt, ist die Präposition "in". (politischer, administrativer Aspekt)

Wenn du die Lage allerdings rein geographisch meinst, kannst du wie bei fast allen Inseln die Präposition "auf" benutzen. (geographischer Aspekt)

in - wenn du den Staat P.R. meinst, der zu den USA gehört oder die Stadt auf den Kanarischen Inseln .

Hardy3  03.03.2023, 17:11

Puerto Rico ist kein Bundesstast der USA, sondern ein Außengebiet, staatsrechtlich als Territorium bezeichnet.

1
maria38000  03.03.2023, 17:18

Ja stimmt. Ich meinte das Puerto Rico, dass zu USA gehört.

0