Wortkauberei?
Jemand zu seiner Frau: wenn du verheiratet bist
statt: wenn wir heiraten
ist das Wortklauberei wenn die Frau dann denkt er will sie nicht heiraten
4 Antworten
Gleiche Frage wie gestern.
Wenn du da nicht mit deinem Partner drüber sprechen kannst, sieht es schlecht aus mit dem Heiraten.
Es ist nicht "Wortklauberei", sondern lediglich eine subjektive Interpretation. Der Mann lässt in seiner Formulierung offen, wen die Frau heiraten wird. Davon lässt sich nicht auf die Absichten des Mannes schließen.
Du kannst es nur erfahren wie er es meint, wenn du konkret wirst, den Kalender holst, und sagst, dann und dann würde es passen.
Wenn danach immer noch nicht klar ist, ob er sich selbst meint, mit heiraten, weißt du wenigstens, dass du ihn abhaken kannst
Ich als Mann würde mich auch über die Formulierung wundern. Aber ich würde die andere Person darauf ansprechen anstatt irgendwas zu vermuten.
sie fragte dann: meinst du damit wenn ich irgendein Mann heirate ?
er: also bin ich kein Mann ?
Er lässt es offen ob er sie heiraten wird
die Frau sagt dann: Also meinst du damit wenn ich irgendeinen Mann heirate
er: also bin ich kein Mann ?
heißt es nicht, er meinte damit wenn wir heiraten ?
Damit lässt er immer noch offen ob er sie heiraten wird und konkretisiert es nicht direkt. Wäre mir persönlich zu schwammig formuliert.
sie fragte dann: meinst du damit wenn ich irgendein Mann heirate ?
er: also bin ich kein Mann ?