Womit hat man die besten Jobchancen in Südkorea?

Womit hat man die besten Chancen in Südkorea einen Job zu finden, wenn man Koreanistik studiert? Bin mir nämlich noch nicht sicher was ich als Nebenfach wählen soll, wäre etwas wie Dolmetscher, Sprachlehrer, Übersetzer von z.B. Spielen realistischer, oder doch eher was anderes, wie z.B. mit Geschichte, Wirtschaft oder etwas ganz anderes?

2 Antworten

M1603

21.07.2021, 18:12

Wer Dolmetscher, Sprachlehrer oder Übersetzer werden und damit ausreichend und auch mit 40, 50, 60, 70 noch verdienen will, der muss auch Dolmetschen, Fremdsprachenlehre (in erster Linie wird das hier DaZ/DaF sein) oder Übersetzung studieren. Sicherlich gehören Dolmetsch- und Übersetzungsarbeiten mit zu den Aufgaben eines Sprach- und Kulturwissenschaftlers, das ist aber nicht unbedingt das, was man permanent und im großen Stil macht.

Hier solltest du auch stark überlegen, ob du tatsächlich als Koreanist arbeiten willst oder ob das bloß der vermeintlich einfachste Weg sein soll, um in ein Land zu kommen, was du wahrscheinlich gar nicht wirklich kennst. Wenn letzteres der Fall sein sollte, dann ist Koreanistik wahrscheinlich nichts für dich.

Und bitte tu es Leuten nicht an, ohne entsprechende Ausbildung als Sprachlehrer arbeiten zu wollen. Kannst du echt mit dem Gewissen leben, Leuten Geld für etwas aus der Tasche zu ziehen, was du selber gar nicht kannst? Sprachlehre ist nicht einfach und die schlechtesten Lehrer sind normalerweise irgendwelche Muttersprachler ohne nennenswerte Fähigkeiten in diesem Bereich.