Wörter die keine ING form haben im englisch?
Das auf dem Foto sind die OHNE ING form in der Zukunft!!!
Aber wieso kann ich schreiben i'm having a party?
Und
I'm thinking about my next holiday
Thinking weil man denkt im Moment!?
Have think sind ausnahmen ?
Bitte Bild beachten !
Danke
5 Antworten
Es gibt Verben, die sowohl statisch wie auch dynamisch sein können, mit einer jeweils etwas anderen Bedeutung, siehe hier: https://www.englisch-hilfen.de/grammar/zustandsverben_dynamische_verben.htm
Von vielen dieser Verben kann man durchaus eine -ing Form bilden, denn sie sind sowohl "stative" als auch "dynamic" verwendbar - je nach Kontext. Bei der statischen Verwendung fehlt die -ing Form.
https://www.perfect-english-grammar.com/stative-verbs.html
I have a dog. = I own a dog. (Das wäre statisch.)
I'm having some coffee with my friend. (In diesem Falle ist die Bedeutung aber nicht "own", sondern "drinking".)
Die statische Anwendung sagt aus, dass etwas dauerhaft so ist (den Hund habe ich ja nicht nur ein paar Tage lang). Die dynamische Anwendung sagt, dass etwas gerade im Moment so ist (beim present progressive).
His coffee tastes bitter. (Always.)
The coffee is tasting bitter today. (Normalerweise nicht, aber heute schon. Dennoch würde hier auch "tastes" funktionieren.)
Hier noch die Diskussion zum Thema tastes/is tasting
https://forum.wordreference.com/threads/is-tasting-delicious-or-tastes-delicious.2864782/
Der Beispielsatz war dort:
"Mom, this soup is tasting extra delicious today! Did you add new spices?"
Du meinst: stative verbs, die normalerweise keine PROGRESSIVE FORM haben.
Leider stimmt das, was in der Schulgrammatik steht, oft schon lange nicht mehr.
Die Verben wish, realize, understand, remember, think und feel z.B. gibt es SEHR WOHL in der progressive form.
Deine Übersetzungen stimmen z.T. auch nicht:
realise/realize bedeutet hier ERKENNEN, verstehen
mean heißt BEDEUTEN
I don' t mind = Mir macht es nichts aus
rememeber = SICH erinnern
imagine= SICH etw vorstellen
Weil be+infintiv + ing die Gegenwartsform ist und nur infinitiv ist die allgemeine Form
I have a party. Ich habe durchgehend eine Party (Clubbesitzer)
I‘m having a party. Ich habe gerade eine Party
Aber es gibt manche Verben, die man nicht nur jetzt sondern dauerhaft macht und deshalb nicht so schreibbar sind
Stative verbs beschreiben keine Aktionen.