Wie kann man den Satz ,,Wir haben heute ein Bombenwetter" am besten in englisch übersetzen?
6 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Today the weather is splendid. = The weather is splendid today.
vielleicht auch: terrific
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch, Sprache
Hallo,
bombig übersetzt man mit fantastic oder terrific, siehe: https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=bombig&l=deen&in=&lf=de&qnac=
auch super ist möglich.
Ich bevorzuge The weather is ... today.
AstridDerPu
Awesome weather we have today.
we have a rock-solid weather
we have a bomb weather
we have a bomb in the weather
I am a bomb in the weather
we have a great weather today
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung
....ich habe eine Bombe im Wetter..🤔???...