Wie kann folgende Ankündigung /Drohung verstanden werden?
Reinfall Konvolut Warenkauf per Versand, die vom Nachlass der vom Verkäufer verstorbenen Frau sind, u.a. viele nicht gelieferte Artikel. Käuferin setzt dem Verkäufer eine rechtswirksame Frist zur Nachlieferung der fehlenden Artikel und falls er dieser nicht nachkommen sollte, würde sie Schadensersatzleistung geltend machen.
Und darum geht es nun in dieser Frage:
Antwort des Verkäufer daraufhin wortwörlich: erst einmal mindestens 30 Auslachsmilieys, gefolgt von den Worten: "Lang einem armen Mann in die Tasche, dann gehts Ihrem Mann so wie mir." "Dann gehts Ihrem Mann so wie mir"...
Versteht jemand von euch die Bedeutung - was wollt er damit aussagen?
der Zusatz .... "dann gehts Ihrem Mann so wie mir." Was könnte das bedeuten?
2 Antworten
Die Bedeutung ist: Ich habe nichts und vor allem kein Geld. Du kannst gerne versuchen, mich zu verklagen, aber bei mir ist nichts zu holen.
Das bedeutet warscheinlich, dass, wenn Dein Mann versucht, ihn zu verklagen, er (Dein Mann) Kosten für einen Rechtsanwalt hat, die ihm niemand ersetzt, und er deswegen nach dem Klageversuch weniger Geld hat, als vorher - genau wie der Verkäufer, der ja jetzt schon kein Geld hat.
Der Verkäufer nimmt an, dass Du nur stellvertretend für Deinen Mann schreibst - hast Du evtl. Männersachen gekauft?
danke Dir. So kann man es auch verstehen. Nein, es sind reine Damensachen, die gekauft worden sind. Er weiß ja nicht einmal , dass die Käuferin einen Mann hat. Das hat er aus der Luft gegriffen. Daher versteh ich das nicht, warum er den Ehepartner der Käuferin mit ins Spiel bringt.
Dann geht's ihrem Mann so wie ihr bedeutet, dass wenn man ihm in die Tasche greift und da nichts ist dass der andere dann auch nichts hat
was hat der Mann der Käuferin damit zu tun? Der Mann der Käuferin hat doch mit der Sache gar nichts zu tun.
Ja schon klar, was bedeutet der Zusatz: "Dann gehts Ihrem Mann so wie mir?" ?