Wie findet ihr den Mädchennamen Shirin?
Ausgesprochen: Schiriin.
Info:
Was bedeutet der Name Shirin?
Der weibliche Vorname Shirin bedeutet übersetzt „die Süße“, „die Schöne“, „die Angenehme“ und „die Charmante“. Der Name hat eine altpersische Herkunft und ist in vielen verschiedenen Schreibweisen möglich. In Deutschland ist Shirin eher ein seltener Name.
Das Ergebnis basiert auf 30 Abstimmungen
4 Antworten
An sich ist das ein schöner Name, aber der Name „Sirin“ ist viel schöner, da die Schwester von Saiidah Mariya Al-Qibtiyah, die Ehefrau des Propheten Muhammad ﷺ (Allahs Segen und Frieden auf ihm), so heißt
Wenn ich auch mein eigenes Kind nicht so nennen würde, könnte ich aber gut damit leben, wenn es in meinem Umfeld eine Shirin gäbe.
Die Bedeutung des Namens ist ohnehin eher ein Glücksspiel, wer weiß denn schon, ob dieses kleine schreiende Bündel diesem Namen jemals gerecht wird.
Das sieht geschrieben nicht schön aus und hört sich auch nicht schön an
Werden die meisten wohl für einen türkischen Namen halten.
Ausgesprochen: Schiriin.
Wenn man das schon dazuschreiben muss, wirds wohl jeder falsch aussprechen.
Shirin kommt aus dem Persischen.