Wer ist gut in Englisch und kann diesen Rapper verstehen?
Ich verstehe ab einem gewissen Punkt überhaupt nichts. Versteht ihn jemand?
4 Antworten
Nein!
Dass es auf Englisch ist, ist da wohl weniger das Problem. Ich kann die Wörter für sich verstehen.
Ich habe aber Probleme mit der Geschwindigkeit. Ich kann den Sinn von dem Text so schnell nicht auffassen, wie er das runterrattert und in meinem Kopf entsteht innerhalb von Sekunden ein wirres durcheinander und ich höre nur noch "bla-bla".
Bin aber generell nicht so schnell im Auffassen von gesprochenen Worten, was höchstwahrscheinlich daran liegt, dass ich zum Denktyp "visueller Denker" gehöre und die innere "Übersetzung" von gesprochene Sprache ins visuelle in einem solchen Moment nicht mithalten kann und schnell hinterher hinkt.
Das ist scatten. Er reiht in schneller Folge sinnlos Silben aneinander! Da gibt es nichts zu verstehen und falls doch ist es Zufall. Such doch mal online nach dem Text des Songs! Ich bin sicher da wirst du genau das finden!
https://de.wikipedia.org/wiki/Scat
Hast du schon etwas von Scatman John ("I´m a scatman") gehört? Der hatte das ziemlich gut drauf!
Große Kunst! Sogar für Muttersprachler schwer zu verstehen erfahrungsgemäß. Rapper die so flexen, erzählen nur sehr selten Geschichten da werden dann ganz oft banale Dinge gesagt die eben einfach auszusprechen sind. Auf Deutsch natürlich entsprechen schwierig :) ich hör gleich nochmal rein aber is echt heftig...
Ah, das wollte ich wissen ob sogar Muttersprachler das verstehen würden :))
Mit lyrics würde ich jedes einzelne Wort verstehen.
Auch auf Deutsch würde ich die Hälfte nicht verstehen bei so einem schnellen gebrabbel. Was soll die Frage bezwecken?
Ne.. jedes 5. Wort vielleicht aber dazwischen keine chance. Gönn dir mal twisted insane ! Übrigens.. der link hat mich nicht getötet ;)