Welches Englisch versteht ihr besser UK, oder US Englisch?
US Filme und TV Sender verstehe ich mühelos, bei britischen Filmen habe ich aber so meine Probleme. Wie geht es euch damit?
15 Stimmen
10 Antworten
War schon immer sehr gut im Hörverstehen. Verstehe beides sehr gut und habe auch keine Probleme Englisch mit Akzenten zu verstehen.
Ich komme selbst mit umgangssprachlichen Irish klar, brauche jedoch das einige Zeit vor Ort zu sein bis ich (wieder) alles verstehe. Mit dem US Englisch komme ich auch aus der Ferne klar.
Ich finde uk englisch leichter idk why aber ja 😅😂
Hallo,
wie im Deutschen auch, gibt es sowohl im American English als auch im British English einige Dialekte, die schwer bzw. schwieriger verständlich sind als andere. Davon mal ganz abgesehen, verstehe ich BE und AE gleich gut.
AstridDerPu
Bis auf bei einigen britischen Akzenten, bei denen ich sehr genau hinhören muss, habe ich weder beim British English noch beim American English Verständnisschwierigkeiten.
Hier fehlt ein weiteres Kästchen zum Ankreuzen.
Gruß, earnest
Stimmt.
Ich habe mal 6 Monate in Southampton und London gelebt und verstand nach etwa 2 Monaten alle mit denen ich sprach auf Anhieb, allerdings ist das schon ein paar Jahre her und obwohl ich bisher noch nicht in den USA war, verstehe ich selbst Mississippi Slang besser als so manchen UK Dialekt.
Bei mir ist beides ungefähr gleich gut verständlich 😅