Unterschied zwischen englisch (US) und englisch (UK)?

...komplette Frage anzeigen

11 Antworten

das eine ist das Englisch aus United States (US) und das andere das Englisch aus United Kingdom (UK)

es gibt eigentlich nicht so ein riesen unterschied..manche Wörter sind halt anders, wie zum Beispiel: Urlaub: UK:holiday und US: vacation..solche Kleinigkeiten. Manchmal werden auch die Wörter ein wenig anders ausgesprochen und teilweise anders geschrieben..wie: Farbe: UK: colour und US: color...so riesig ist der unterschied nicht.

Bei dem Britishem English wird das Wort Beautiful mit einem T ausgesprochen so wie man's schreibt. Beim Amerikanischem English wird das Wort Beautiful mit einem D ausgesprochen, das heisst die Americaner tauschen das T durch ein D aus. z.B auch sagen dieses Beispiel muTTer (british) und muDDer (americanish) ((: Lg Trololiiksdeh

In erster Linie die Aussprache.. Manche Wörter gibt es in beiden, bedeuten aber jeweils etwas anderes. Andere Wörter unterscheiden sich einfach: z.B. Trash (US) und Rubbish (UK)

US (USA) englisch sind einzelne wörter und aussprache ein wenig anders als UK (großbrittanien)

also man hört es schon! die amis reden eher son kauderwelch und die ukaner eher deutlicher, aber auch abgespeckter! ich mag das amerikanische englisch lieber, das versteh ich irgendwie besser!

die wörter werden anders ausgesprochen und manchmal haben sie auch verschiedenen namen.. taxi, cab: down town, city: holiday, vacation...

Hallo,

English (US oder AE) ist amerikanisches Englisch, English (UK oder BE) ist britisches Englisch.

Neben Unterschieden in der Aussprache (Dialekte, etc.) gibt es Unterschied in der Schreibweise:

UK -our = US -or; Beispiele: humour, favour, etc.

UK -ou... = US -o...; Beispiele: mould, moustache, etc.

UK -au... = US -a...; Beispiele: gauntlet, staunch

UK ae/oe = US -e; Beispiele: maedieval, manoeuvre, etc.

UK -re = US - re; Beispiele: theatre, centre, etc.

UK -ce = US = se; Beispiele: defence, licence, etc.

UK -ll... = US = -l...; Beispiele: traveller, marvellous, etc.

UK -l = US = -ll; Beispiele: fulfil, enrol, etc.

UK -gramme = US -gram; Beispiel: programme

UK axe, plough, cheque, abridgement, acknowledgement, judgement = US ax, plow, check, abridgment, acknowledgment, judgment

Außerdem heißen manche Wörter im britischen anders als im amerikanischen Englisch.

Beispiele:

Banknote UK note US bill, Aufzug UK lift US elevator, U-Bahn UK underground (in London tube) US subway u.v.m.

:-) AstridDerPu

hast du vielleicht auch ahnung von unterschieden zwischen uk und canadisch englisch oder us und canadisch englisch Wäre echt nett

0

UK steht für United Kingdom (Großbritanien) und US für United States - wenn Du was anderes wissen willst, formuliere eine Frage und nicht nur eine Überschrift!

Unterschied ist.Unitet State und Unitet Kingdom

Ein bischen anderer Dialekt. Genauso wie manche Ausdrücke und Bezeichnungen anders sind. Z.B. Lift und Elevator, beides Aufzug. Oder das "ou" z.B. Harbour oder Harbor.

Was möchtest Du wissen?