Welche Aussage macht "american oxygen" von rihanna?
Ich muss morgen im englisch Unterricht eine kleine "Präsentation" über den song "american oxygen" von rihanna halten. Ich soll erklären, was der Text bedeutet, welche Gefühle ausgedrückt werden, welche Geschichte erzählt wird, usw. Als ich mir den Text durchgelesen habe, dachte ich rihanna will damit zeigen, dass sie stolz auf Amerika ist, dass sie glücklich dort ist und, dass man dort alles schaffen kann. Das Musikvideo ist jedoch nicht sehr positiv. Was will sie mit diesem song sagen? Könnt ihr helfen?
2 Antworten
Hier steht praktisch alles: http://genius.com/5113803
Die lyrics dieses Songs befassen sich - in SEHR simpler Form - mit dem Thema "American Dream". Der Inhalt lässt sich praktisch in EINEM Satz zusammenfassen:
Jeder schuftet, um über die Runden zu kommen; das Leben ist für viele wenig mehr als Einatmen, Ausatmen (wobei es ja um oxygen / Sauerstoff geht).
(Kommentar: Um glaubwürdiger zu werden, könnte Rihanna ja mal einen Teil ihrer Millionen für wohltätige Zwecke freigeben.)
Ich finde dass der liedtext nicht sooo positiv ist. Also es geht ja darum dass man in Amerika alles schaffen und sein kann, man sich aber stark dafür anstrengen muss. Guck dir mal die deutsche Übersetzung an. Ich finde, dass es da ziemlich gut deutlich wird :)
http://www.songtexte.com/uebersetzung/rihanna/american-oxygen-deutsch-13d6c59d.html
Wenn du keine Ahnung hast mach nicht solche Aussagen, sie hat nämlich schon über Millionen Dollar gespendet !