Was versteht man darunter, wenn jemandem das Wasser abgegraben wird?
7 Antworten
Zur eigentlichen Wortbedeutung ist genug gesagt.
Das eine Nation der anderen das Wasser abgräbt, kommt mittlerweile überall auf der Welt vor, China mit seinen zahlreichen Dammprojekten, ist eine reale Bedrohung für viele Anrainer.
Die Türkei gräbt dem Irak das Wasser ab.
Äthiopien ist mit seinem Damm eine Bedrohung für Ägypten.
Der weltweite Kampf um Wasser läutet das Ende des Kapitalismus ein und führt unter großen menschlichen Verlusten zu einer "Rückabwicklung" der globalisierten Welt.
„Subsistenz – als kulturell definierte Armut – ist nicht gleichbedeutend mit geringer (physischer) Lebensqualität, ganz im Gegenteil, die Subsistenzlandwirtschaft hilft dem Haushalt der Natur und leistet einen Beitrag zum sozialen Wirtschaften. Auf diese Weise gewährleistet sie hohe Lebensqualität – siehe das Recht auf Nahrung und Wasser – sie gewährleistet eine nachhaltige Existenz, sie gewährleistet eine robuste soziale und kulturelle Identität und Lebenssinn.“
Zurück zur Subsistenzwirtschaft.
Vereinfacht ist es so, wenn Du durch Dein Verhalten verhinderst, dass ein anderer Mensch Erfolge erzielt oder dass Du ihm etwas für den Erfolg Notwendiges vorenthältst.
Dies Formulierung kann sehr vielseitig angewendet werden, wie z. B. im Sport im Beruf oder in einer Beziehung.
Ähnlich: Jemandem einen Knüppel zwischen die Beine werfen.
Dann sitzt der- oder diejenige auf dem Trockenen und hat ein Problem. Das kann ganz wörtlich passieren, indem z.B. Anrainer*innen eines Flusses (in dessen Oberlauf) große Wassermengen entnehmen, um ihre Felder zu bewässern. Häufiger ist es aber metaphorisch gemeint.
Wenn es nur um Worterklärungen geht, ist es am besten, einfach die einschlägigen Seiten im Internet zu konsultieren.
Duden, dwds, wortbedeutung.info, redensarten-index u. a. (Erklärungen und Beispiele)
⛲ .. Hallo Zetra,
das ist eine sehr alte Redewendung, welche zB. im Bezug eines Hausherren steht. Bereits vor sehr langer Zeit haben sich bestimmte Nachbarn untereinander so doch gar nicht verstanden und jemand begann den anderen das Wasser abzugraben.
Von einer Seite wurde somit verhindert, das der nicht gern gesehene Nachbar, eben zu wenig Brunnenwasser in seinem Brunnen zur Verfügung hatte. Hatte jemand mehrere Brunnen, dann könnte es sogar sein, das mehrere ungeliebte Nachbarn einen sehr niedrigen Wasserstand im Brunnen zur Verfügung hatten. Die Konsequenz war dann das die Wasserqualität immer geringer wurde.
Das gleiche passiert sogar noch aktuell in Deutschland. Ein Beispiel: Durch die hohen Temperaturen im Sommer versuchten zuletzt viele Hausbesitzer ihre Pflanzen, Bäume, ihr Gemüse und Obst im Garten mittels Einsatz einer Tauchpumpe aus einem anliegenden Bach zu entnehmen. Daher das leider sehr viele im Ort und sogar in den Nachbar-Ortschaften nach machten, wurde somit tatsächlich sprichwörtlich das Wasser abgeraben.
🏞️.. Die Konsequenz war dann, das die Nebenflüsse durch zu geringen Wasserstand geschädigt wurden !
🕊️.. Eine weitere Bedeutung mit diesen Sprichwort kann auf einige Personen zB. in einem Forum, bei der Arbeit und zB. vielen anderen persönlichen Dingen jemanden ganz böse das Wasser abgraben werden... Vielleicht möchten also einige Leute nicht, das zu viel gutes über den Frieden geforscht und somit dann auch so wunderbar darüber geschrieben wird ?
So ist also im Vorfeld eine Interessengemeinschaft von Usern entstanden, welche sich gemeinsam überlegten, wie man die Friedensaktivisten ärgern kann. Also so wird dann von den heute sogenannten Krieg's-Tüchtigen überlegt, wie man der Friedensbewegung das Wasser abgraben kann, (wieder im wörtlichen Sinne). Somit ist es eine typische alte Symbolische Redensart.
🥀.. Mit Schrecken mußte ich erleben, das einige Freunde in der Ukraine ihre Lieben verloren haben, übrigens können die Waffen größerer Bauart ebenfalls das Wasser abgraben... WARUM : wie ich doch bereits immer schrieb .. diese Waffen zerstören unsere Wasserquellen, entweder sind die Quellen mit ehemals herlichen gesunden Quellwasser zerstört oder eben nun ungenießbar und ungesund geworden.. 😔
❎❎.. Glaubt nicht der Gewalt sondern sucht den Weg zur Diplomatie wählt bei der Bundestagswahl den Frieden !