Was ist richtiges deutsch?

A) Muskatnuss immer erst am Ende des Gangs zufügen.

B) Muskatnuss immer erst am Ende des Gangs hinzufügen.

Comments

[SeGrant]

Gang im Sinne von Vorspeise, Hauptspeise, Nachspeise etc?

[TropicalNights]

Siehe Foto oben

[Arlecchino]

Geht es ums Kochen, also ein Rezept?

[TropicalNights]

Ja

Answer 1

[Klinghaus]

Nach meinem Sprachgefühl ist beides möglich. In Rezepten ist wohl "zufügen" üblicher, weil es kürzer ist.

Answer 2

[sushi522]

B) Muskatnuss immer erst am Ende des Gangs hinzufügen.

Answer 3

[Arlecchino]

Muskatnuss immer erst zum Ende des Garvorganges hinzugeben.
„Hinzufügen” ist aber auch möglich.

Comments

[TropicalNights]

Also ist die Aufschrift falsch?

[Arlecchino]

@TropicalNights

.

Nein. Aber schlechter Ausdruck.
Da kann offenbar jemand besser kochen als schreiben.