Was bedeutet smart, klein oder schlau?
6 Antworten
Die Begriffe "smart" und "schlau" sind sich in ihrer Bedeutung sehr ähnlich. Was aber hat "klein" damit zu tun, außer das jemand der klein ist, ebenso smart und/oder schlau sein kann, aber nicht muss?
Auch jemand der klein ist kann smart sein, aber eben nicht nur Kleine.
Wie immer kommt es auf den Kontext an.

Smart bedeutet "schlau" oder "klug", "pfiffig", "gescheit", etc.
Mit "klein" hat der Begriff nichts am Hut - wenn du auf die Automarke hinauswillst:
"Der Markenname smart wird als Zusammensetzung aus swatch, mercedes und art erklärt. Alle Produktnamen werden analog zum Markennamen kleingeschrieben. (...)"
Smart=schlau
small (naja ich bevorzuge tiny) = klein