Was bedeutet die Aussage "In a nutshell"?

... komplette Frage anzeigen

5 Antworten

Wörtlich: in einer Nussschale

Sinngemäß:  zusammengefasst    oder   im Wesentlichen   oder auch   kurz gesagt

je nach Kontext

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung
Kommentar von HansH41
26.05.2016, 19:54

Danke für den Stern.

0

kurzgesagt

(Versteht jemand die Referenz?)

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Hallo,

das kommt immer auch auf den Kontext an.

Bei der Übersetzung hilft ein gutes (online) Wörterbuch hilft, z. B. dieses hier: http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=in+a+nutshell&l=deen&in=&lf=de.

Mit Erklärungen und Beispielsätzen helfen einsprachige Dictionaries, z.B.:

das oxforddictionaries.com, das Longman Dictionary of Contemporary English online, das Oxford Advanced Learner's Dictionary oder auch das merriam-webster.com.

:-) AstridDerPu

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Das Wesentliche kurz zusammengefasst. 

Antwort bewerten Vielen Dank für Deine Bewertung

Was möchtest Du wissen?