Was bedeutet aw shh?

Hallo, ich schreibe schon seit längerem mit einem Mädchen(sie spricht nur englisch) und irgendwann hat sie gemeint, dass sie für ein paar Tage nicht online sein wird und dass die Tage hoffentlich schnell vergehen. Dann hab ich geschrieben, dass ich das auch hoffe und dann hat sie geschrieben:"aw shh". Ich bin mir nicht sicher was das bedeutet also frage ich lieber einmal hier nach :D

Ich freue mich über jede Antwort!

Answer 1

[Bethmannchen]

I think "Aw, shucks!" is generally used to mean express humility as an answer.

You're so smart/pretty/etc.

Aw, shucks! (How nice of you to say so, but you shouldn't have, I'm blushing!)

Answer 2

[01Unbekannt01]

Aw ist schon mal ein gutes zeichen, also ich würde sagen sie meinte sowas wie "aw süß"