Was bedeutet 🤞🏻?
Hallo mir hat gerade ein Junge erzählt dass ihn niemand ernst nimmt darauf hab ich geantwortet dass ich ihn ernst nehme und er hat dann das 🤞🏻 Geantwortet. Was meint er damit oder will er mir sagen?
3 Antworten
Findet er krass guut.
Du sollst ihn weiterhin ERNST nehmen und ERNST nennen (auch wenn er Justin heißt!).
Woher ich das weiß:Recherche
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
Im Englischen wäre das "fingers crossed", hier als "Hoffentlich" oder so zu übersetzen.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – staatl. gepr. Übers. und absoluter Sprach(en)nerd
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache
Sowohl in England wie auch in Italien kreuzt man die Finger, um dasselbe auszudrücken wie in D, wenn man die Daumen drückt.