Warum ist "biro" inzwischen dem Wort "pen" gewichen,wenn es tatsächlich um Kulis geht?
2 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Englisch
Hallo,
Sprache ist lebendig, entwickelt und verändert sich.
Im Deutschen spricht man auch fast nur noch vom Tempo, Softy oder Zewa und nicht mehr vom Papiertaschentuch.
Der Markenname biro ist auf den Gebrauchsgegenstand pen übergegangen.
AstridDerPu
Zumindest laut ChatGPT:
AstridDerPu
14.08.2023, 18:11
@Bonzo240195
Nein, der Markenname (biro) ist auf den Gebrauchsgegenstand (pen) übergegangen.
@AstridDerPu
Okay.Meine Frage war eigentlich ein Flüchtigkeitsfehler,i.e. ich sehe pen für Kuli viel häufiger,nicht umgekehrt. Danke dir.
"Pen" ist nach wie vor das geläufigere Wort. Dass dieser Begriff gewichen ist, wäre mir neu.
Gilt dein erklärender Satz bezgl. des Markennamens auch im konkreten Fall biro versus pen? War pen mal eine Marke, oder muss ich die Fälle separat betrachten?