Warum benutzen meine Türken und Kurden oft diese worte?
mir ist aufgefallen dass sehr viele Türken und Kurden, die türkisch sprechen oft "ey Walla und Bruder (meist ausgesprochen wie Brüda)" sagen wieso eigentlich?
4 Antworten
Weil die sich ''cool'' finden!
Weil die sich als eine Art Brüderschaft verbinden.Es kann auch sein das es vom Islam kommt ,da wir alle Muslime/as geschwister sind.und Wallah/Vallah hat sich halt so in der Jugendsprache etabiliert.Bedeutet meist ''Ich schwör'' oder auch ''schwör mal''.Tja ich finde sowas einfach nur ''kindisch''! ;))
@ cellini2011 Eyvallah (so wird es richtig geschrieben) ist nicht kindisch sondern ein sehr oft in sehr vielen Beziehungen gesprochenes Wort. Es kommt von "Allah"
"Eyvallah" sagt man nicht, weil man sich cool findet. Es bedeutet, dass man das "in Namen Gottes" sagt, was man sagt.
es hat so viele Bedeutungen: tschüss, bis dann, so solls sein.....
Es gibt aber auch noch ein" Ey vallahi" und das bedeutet: wirklich, echt, ich schwör bei Gott....
"Ey Brüder" sagen sie, weil sie sich als eingeschworene Gesellschaft betrachten und niemanden dazu lassen wollen.
Ich glaube aber nicht das die meisten Türken /Kurden es wegen der Religion machen ,sondern weil die sich einfach so cool damit fühlen.
da liegt du falsch was hat das mit cool zutuhn ich glaube kaum das die daran denken wie cool das wäre wenn das mal 80 % türken kurden immer wieder das sagen
die haben das sich angewöhnt und eig juckt des auch niemanden ich sage auch meistenst vallah aber nicht weil ich cool sein will ich hbe es seit langen immer so gehört und chile oft mit asiaten deswegen habe ich es mir angewöhnt fertig
Ich bin selber Kurdin und kann sagen, dass es auf einige Jungs unserer Nationalitäten zutrifft. Dennoch kommt es einfach auf den Jungen an, gibt auch genügend Deutsche die diese Wortwahlen treffen. Frag sie am besten persönlich, ich denke einfach jeder hat seine eigene Redensart.
Ich denke mal, dass sie davon ausgehen, dass sie dann irgendwie "cooler" oder "außergewöhnlicher" finden. Ich hasse es, wenn sie sowas verwenden, da es mir dann so erscheint, als wenn sie sich nicht integrieren WOLLEN und das macht ein Zusammenleben sehr schwer.
Bei "Brüder" - also arkadaş - könnte man es annehmen, dass sie sich ausgrenzen wollen. Das stimmt aber nicht. In anderen Ländern spricht man sich sehr wohl so an, wenn man sich kennt oder sich nahe fühlt oder wenn man merkt, dass man aus dem gleichen Land kommt.
Eyvallah ist ein Ausdruck für: sehr wohl, tschüss, bis dann, na gut, wie dem auch sei, und kommt von "Allah". Also sagt man alles in Namen Gottes.
Was ist daran bitte ein NICHTWOLLEN von Integration. Da müsstest Du jeden Bayern als NICHTINTEGRATIONSWOLLENDEN hinstellen, wenn er "Grüß Gott" oder "Pfüadi - also Führ Dich Gott" sagt; oder wenn er etwas bekräftigen will "bei meiner Seel"
Ey ich habe mir bis heute kein Account hier gemacht, aber nach dieser Antwort... wenn du nichts weißt bzw. Kein Wissen über gewisse Dinge hast dann bitte kommentiere nicht sinnlos. Du sagst Wallah heißt= Tschüss, bis dann, eben nicht vollkommen falsch!!! Es heißt= In Namen Gottes, ich hoffe das wird dir eine Lehrer sein und du hörst langsam auf dieses Wort in jedem 2. Wort zu benutzen, denn es ist eig. Eine Sünde gottes Namen sinnlos zu benutzen.
Mit freundlichen Grüßen
Herr Bitteschön!
Weil sie auch noch nicht mal ihrer eigenen Sprache mächtig sind?
WER? Kurden benutzen türkische Worte, weil sie dafür keine eigenen haben. Wir Deutschen benutzen doch so so viele "Lehnworte", die aus aller Herren Länder kommen. Zum Beispiel "Fenster", "Telefon", alles mit "Tele...." Das war früher so und ist heute noch viel schlimmer geworden mit "Denglisch" - also deutsch-englisch -Mix. Wenn Du heute nicht englisch kannst, kannst Du kein "Deutsch".
Und wenn sie sich "Brüder" nennen, so ist das nur die deutsche Übersetzung. Man redet sich so in der Türkei an, wenn man das gleiche Alter hat, sich in einer Gruppe bewegt, aus der gleichen Gegend kommt. Es kommt dem "mein Freund" gleich oder "Junge"
wallhalla? und warum sagt immer ey brüder?