Virtuelles Mikrophon bei Smartphone möglich?

Hallo,
folgendes Problem, ich möchte als Soloselbständiger eine professionelle Mailboxansage für mein Smartphone.
Nun bietet aber kein einziger Anbieter von dem ich wüsste die Funktion an eine MP3 oder WAV Datei dafür hinterlegen zu können.
Daher meine Idee, dass ich meine Mailbox per virtuellem Mikrophon mit einer von mir vorbereiteten MP3 Datei bespiele, also dort anrufe und dann die MP3 live per virtuellem Mikrophon reinspiele. Ich weiß es wird nicht perfekt sein, aber bei weitem besser, als wenn ich etwa das ganze per Lautsprecher einspiele.
Welche App bzw. welchen Workflow müsste ich da nutzen? Hat da jemand Ideen oder Erfahrungen damit?
Mir stünde sowohl ein Android als auch iPhone zu Verfügung. iPhone X oder Samsung S20.
Danke:)