Verstehen deutsche Gehörlose die Gebärdensprache der Amerikaner?
Sind die Gebärden wirklich so verschieden sodass deutsche Taube die amerikanischen Gebärden nicht deuten könnten oder sind die Gebärden ähnlich ? Danke im Vorraus
3 Antworten
Jaa, es gibt in jedem Land eine eigene Gebärdensprache, allerdings sind viele Gebärden gleich/ähnlich, sodass sich in der Regel auch ein Amerikaner mit einem Deutschen unterhalten könnte.
schau mal hier, das hab ich noch dazu gefunden: https://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081016203332AA3SDL1
Bildhafte Gebärden werden verstehen, aber ASL hat viele Gebärde, die so gebildet werden, dass man das Gebärde der erste Buchstabe vormacht, und dazu in Englisch gient. Daran hilft Visualität nicht viel.
Frage & Antwort, Nr. 82: Ist Gebärdensprache international? http://www.n-tv.de/wissen/frageantwort/Ist-Gebaerdensprache-international-article457805.html