Wer kennt ein spannendes Buch auf englisch?

6 Antworten

Hallo,

such doch mal nach juvenile mystery and detective books, z.B. hier:

- mymcpl.org/cfapps/juvser/subject.cfm?id=1

- goodreads.com/shelf/show/juvenile-mystery

Bei goodreads.com kannst du in verschiedenen Kategorien suchen, z.B.

goodreads.com/genres/crime (horror, thriller)

Darüber hinaus kann ich empfehlen:

- Lernkrimis: f. verschied. Lernjahre, m. Grammatikübungen

- The Silkworm und Cuckoo's Calling von Robert Galbraith (= J.K. Rowling, Autor of the 'Harry Potter')

- Krimis/Thriller von Helen MacInnes, Collin Forbes, Ken Follet, Sidney Sheldon, Joy Fielding, Elizabeth George, Robert Ludlum usw.

Diese sind meist auch auf Deutsch erhältlich, so dass du dort auch mal nachschauen kannst, wenn du gar nicht mehr weiter weißt.

Noch ein Tipp zum Lesen englischer Bücher:

Nicht jedes neue o unbekannte Wort nachschlagen + rausschreiben. Das wird schnell zu viel + man blättert mehr im Wörterbuch, als dass man liest. So verliert man schnell den Spaß am Lesen.

Nur Wörter nachschlagen, aufschreiben + lernen, die du für wirklich notwendig erachtest, und wenn sich dir ansonsten der Sinn einer Passage nicht erschließt. Viele Wörter erklären sich ja auch bereits durch den Kontext.

Ansonsten notiere + lerne feststehende Redewendungen, Wörter/Ausdrücke, die du schon immer mal auf Engl wissen wolltest.

Weitere Titel, geordnet nach Klassenstufen bzw. Schwierigkeitsgrad, findest du unter folgenden Links:

- deutschstunden.de/Unterricht/Englisch/Englisch-lektueren-reader-Oberstufe.html

- english-readers.de/index-Klett-English-Readers.html

- penguinreaders.com/pr/teachers/grading-of-language.html

- sprachwelt.de/h/h0eng0lcb2/index.htm

Viel Spaß bei der Lektüre!

AstridDerPu

Ich finde es gut, dass du das machst. Das wird deine Sprachkentnisse enorm fördern, das verspreche ich dir! an deiner Stelle würde ich Bücher nehmen, die auch auf Deutsch schon spannend genung sind, die du auch kennst. Ich habe damals mit Harry Potter angefangen, weil das auf Englisch sogar noch besser sein sollte.   

Suche Dir einen der Krimis von Agatha Christie aus.
Die sind total spannend und in recht einfachem Englisch geschrieben.

Les ein buch das du auf deutsch kennst ist einfacher...

Harry Potter z.b.

Was möchtest Du wissen?