Relativ abkürzen?
wir essen im Restaurant,ins Sie letztes jahr gegangen sind.Ist es richtig?oder muss ich (in das) sagen?
2 Antworten
ins ist schon die Abkürzung für in das. Aber: Auch nur in direktem Bezug auf die Sache. Wie ein Vorredner schon geschrieben hat, könnte man ins auch durch in welches ersetzen. Aber nicht umgekehrt. "Komm, wir gehen jetzt in welches Restaurant!"
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch
Hallo Someme!
Diese Sätze sind korrekt:
Wir gehen in das Restaurant essen, in das Sie/wir letztes Jahr gegangen waren.
Wir essen in demselben Restaurant, in das Sie/wir letztes Jahr gegangen waren.
Wir essen in demselben Restaurant, in dem Sie/wir letztes Jahr gegessen hatten.
Wir gehen ins Restaurant, nicht ins Kino.
LG
gufrastella