Nochmals Frage zu Donald Duck: Warum redet der so unverständlich?
Google hat hauptsächlich https://www.gutefrage.net/frage/wieso-ist-donals-duck-die-einzige-ente-die-nicht-normal-spricht sowie Wikipedia zu der Frage ausgespuckt. Leider wird bei beiden nicht (richtig) erklärt, warum Donald Duck so unverständlich redet. Angeblich, damit das mehr nach Tiersprache klingt, aber warum NUR Donald Duck, nicht auch die anderen Enten?
Wie mein Sohn habe auch ich als Kind das nicht verstanden. Ich dachte immer, der spricht eine fremde Sprache und die anderen verstehen ihn am Tonfall und einzelnen Wörtern... erst als Erwachsene verstehe ich, was der sagt, zu 75-90% jedenfalls. Sind Sendungen mit Donald Duck nicht für Kinder? Anscheinend gibt es noch mehr, die ihn nicht oder nur schwer verstehen. Was hat das für einen Sinn?
6 Antworten
Ich denke mal es ist einfach die Tradition des Comics das er nicht spricht. Die anderen Figuren sind ja erst nach dem Erfolg dazu gekommen vermute ich mal.
https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Duck_talk
Clarence Nash gilt wohl als Erfinder des "buccal speech", oder "Donald-Duck-Speech". Er ist damit auf Shows aufgetreten und hatte ein Vorsprechen bei Walt Disney (persönlich), der das als Entensprache identifizierte und ihm den Job gab, Donald Duck zu vertonen.
Clarence Nash hatte in Folge extra Tony Anselmo darin ausgebildet, welcher die Sprache nach dem Tod von Nash ab 1985 fortsetzte.
Es ist also wohl über die Jahrzehnte einfach zum Markenzeichen von Donald Duck geworden.
Übrigens ist es genau so wenig nachvollziehbar, warum Goofy ein sprechender Hund ist, aber Pluto ein richtiger Hund....
Donald war ursprünglich stumm bei seinen Anfängen weil man keine passende stimme finden konnte.
erst durch Herrn Nash der eine Lustige stimme hatte ist Donald zu seiner stimme gekommen dazu sollte er wie eine Ente auch klingen somit mischte man das quaken und Nash stimme zusammen und Fertig.
Kinder haben genug Phantasie. Sie benötigen keine Sprache. Das ist einigen Erwachsenen wohl abhanden gekommen. Ich habe kürzlich erst zwei Kinder vor einem Fernseher gesehen, der dne Ton abgeschaltet hatte. Sie haben sich auch so köstlich amüsiert. Mal ganz davon abgesehen, sprechen wenige dieser Charaktere wirklich. Oder hast Du Tom und Jerry mal reden gehört? Oder Speedy Gonzales?
Es gibt ja zum Beispiel bei YouTube Tonnenweise Zeug wo kein Wort gesprochen wird (wohl um es einfach international zu vermarkten) und die kleinen schauen das absolut gerne.
In einen Buch über Donald erfährt man, dass er seit er Kleinkind ist, spektakuläre Wutanfälle hatte. Vielleicht kommt es daher.