Lacrimosa von Thalberg oder Liszt?
Falls ihr das Stück Von Mozart "Lacrimosa/Lacrymosa" kennt und die Piano Versionen Von Liszt und Thalberg Kennt welche Findet ihr Besser Liszt's oder Thalbergs Version...Ich finde Liszt seine ist eher "Grußelig" währenddessen Thalbergs sehr authentisch und Dramatisch ist ich Liebe Beide und Spiele beide ich weiß nicht Was ich mehr Mag und was ich eher Vor Publikum spielen Soll.
Das Ergebnis basiert auf 2 Abstimmungen
2 Antworten
Ich bin der Meinung dass man die Stücke nicht wirklich vergleichen kann, denn obwohl die Komponisten Rivalen waren, wollten beide unterschiedliche Gefühle und Emotionen ausdrucken. Persönlich finde ich aber Thalbergs Version viel besser weil er eine 1:1 Übertragung wollte und ich auch finde dass es ihm gelungen ist.
Ich würde zu der Fassung von Liszt tendieren, die ist im Satz etwas flexibler und klanglich etwas überzeugender. Wobei ich wirklich überzeugend keine der beiden Fassungen finde. Ich bin nicht so der Freund von Übertragungen dieser Art. (Wobei es Ausnahmen gibt. Wenn du an der derlei generell Interesse hast, empfehle ich dir Naoumoffs Transkription von Faurés Requiem, die ist recht reizvoll.) Wie es mit dem Aufwand aussieht, kann ich dir nicht sagen, da ich aus genannten Gründen keine der beiden gespielt habe. Ich denke im Schwierigkeitsgrad nehmen sie sich nicht viel.
In dem Sinne, handel nach Gutdünken (oder wirf eine Münze). Ich wünsche jedenfalls viel Erfolg.
lg up
Also ich Kenne und spiele beide doch am liebsten spiele ich die Fassung von yevengy subdin zieh dir die mal rein. Außerdem danke für die Empfehlung!