Kennt wer das Zitat: "Der Benjamin sein"?

Ich würd gern wissen von wem das Zitat ist, oder halt die Redensart :)

Answer 1

[bluemoon68]

Mit dem Zitat „der Benjamin sein“ bezeichnet man den Jüngsten einer Gruppe. Das Zitat geht auf den jüngsten Sohn Jakobs zurück. Benjamin, Sohn von Jakob war nach der Hebräischen Bibel und der 12. Sure des Korans der jüngste Sohn des Patriarchen Jakob und seiner Lieblingsfrau Rahel.

Comments

[MonAlfredo]

"Benjamin sein" ist übrigens kein Zitat sondern eine Redewendung oder ein sprachliches Bild (Metapher).

Answer 2

[BlnSteglitz]

http://de.wikipedia.org/wiki/Benjamin_%28Bibel%29

da ist es erklärt

Answer 3

[Franticek]

Das kommt aus der Bibel von den 12 Söhnen Josephs, aus denen die 12 Stämme des Volkes Israel entstanden. Der jüngste Sohn hieß Benjamin. Von daher kommt die Redensart, den jüngsten als Benjamin zu bezeichnen.
.
Edit: Habe gerade im Wiki-Link gelesen, dass es nicht genau so war. Aber es war die richtige Richtung.
DH für @BinSteglitz

Comments

[MonAlfredo]

Das war schon richtig bis auf den Namen des Vaters. Der hieß Jakob (Beiname: Israel) und Josef war einer seiner Söhne (Papas Liebling) und direkter Bruder Benjamins (alle anderen waren Halbbrüder).