Kennt jemand den Satz "Unter uns ...? Frage?
Bitte nicht auf wikipedia verweisen !
1 Antwort
Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Deutsch, Sprache, Grammatik & Rechtschreibung
Ja, man sagt z.B. "unter uns gesagt...", wenn man nicht möchte, dass etwas nach außen dringt, und dass das Gesagte eben nur von den beiden Gesprächsteilnehmern geteilt wird.
Im Niederländischen gibt es "het onderonsje", "das Unter-uns-chen", das ist eben ein kleines Gespräch unter 4 Augen, also nur zu zweit.