Ist "ins Lidl" richtig?
Also auch "ins McDonalds" usw. Es gibt sooo viele Leute die das sagen und es regt mich immer auf. Deswegen wollte ich wissen ob es richtig ist oder ob ich mich dran gewöhnen muss.
7 Antworten
"Ins" ist eine Abkürzung für "in das". Insofern geht es bei McD, denn richtig würde es lauten "In das Mc D Restaurant" ( wenn man so was Restaurant nennen will )
In das Lidl klingt da etwas komisch, wobei man auch sagen könnte "in das Lidl-Geschäft", aber wer sagt schon sowas?
Hallo,
ins Lidl / McDonalds kenne ich gar nicht, habe ich auch noch nie gehört.
Es gibt aber immer wieder Diskussionen, ob es zu, zum oder nach Lidl / Aldi / usw. heißt.
Hier kommt es auch darauf an, wo man sich in Deutschland befindet.
Zu diesem Sprachrätsel empfehle ich folgende Lektüre:
https://www.spiegel.de/schulspiegel/zwiebelfibel-ich-geh-nach-aldi-a-398751.html
und
https://www.philhist.uni-augsburg.de/lehrstuehle/germanistik/sprachwissenschaft/ada/runde_3/f10c_e/
AstridDerPu
Ich würde eher sagen "Wir gehen in den Lidl" (oder "in den McDonalds"), diese Formulierung geht von einem maskulinen Genus aus ("der Lidl").
Was bedeutet "richtig"? Es ist ein Spruch und es ist humorvoll gemeint. Da gibt es kein "richtig" oder "falsch".
„In den“ oder nur „In“ -
fände ich passender