Ist di9e Antwort richtig und was könnte ich noch sagen?


10.03.2021, 17:53

They all deride about the people who built by the nation. So they deride about their  ancestors becasue they were immigrants.


10.03.2021, 17:57

They all deride about the people who built by the nation. So they deride about their ancestors because they were immigrants.

sorry..

tippfehler..


10.03.2021, 17:58

They all deride about the people who built the nation. So they deride about their ancestors because they were immigrants.


11.03.2021, 08:47

KA was jetzt die Antwort ist..

ich verstehe es nicht

2 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Es geht wohl insbesondere um "Our beautiful America was built by a nation of strangers".

Es geht hier eigentlich nicht um Spott, sondern darum, dass die USA, ihre Nation von außen aufgebaut worden ist.

Ich würde sagen: "The quotation figures out that the United States were built by immigrants, by people who grounded there from abroad, from different countries. That means that this new nation is kind of artificial building of a come-together from different nations to be one. But that is too idealistic considering the handling to the natives, the early fights of the different group getting in, the cruelties of slavery. So it is quite true that only unity can be the bedrock for the united stated, the common will to solve problems all together avoids to fall into divided states."

Dein Englisch an sich ist noch sehr schlecht, genau so die Schreibweise der Wörter.