Ist der Inhalt deutscher Literatur seltsam oder pervers?
Wenn ich an meine Schulzeit im Fach Deutsch zurückdenke, so habe ich doch eigentlich "interessante" Literatur gelesen. Wir haben zwar nüchtern und trocken Analysen gemacht, aber bedenkt doch mal die Inhalte von folgenden Beispielen
Goethe Faust 1:
Faust macht mit Mephisto eine Partytour, verwandelt sich in einen jungen Mann und hat ein Verhältnis mit der jungen Gretchen, die er geschwängert hat.
Der Vorleser:
Ein Abiturient verliebt sich in eine 40 jährige Legasthenikerin, die als Bahnschaffnerin arbeitet. Ihre Beziehung besteht aus Sex und Vorlesen.
Die Verwandlung:
Gregor verwandelt sich random in einen Käfer und wird von seinem Vater verprügelt und mit Äpfeln beworfen.
Hänsel und Gretel:
Kinder werden in ein Lebkuchenhaus gelockt, wo eine kannibalische Hexe lebt. Sie werden wie Schweine gemästet und dann im Ofen gegrillt.
Rotkäppchen:
Eine Oma wird von einem Wolf gefressen. Der Wolf verkleidet sich als alte Oma, liegt im Bett und will auch Rotkäppchen fressen.
Wer hat ebenfalls diesen Eindruck von deutscher Literatur?
3 Antworten
Was Märchen angeht, diese dienten nicht wie heute als Gute Nachtgeschichten, sondern als Warnung für Kinder und erwachsene Mitmenschen.
Bei Rotkäpchen, komm nicht vom Weg ab, Rede nicht mit Fremden, du könntest sterben ( Im Ursprungsmärchen gab es den Jäger der sie und ihre Großmutter befreite, nicht).
Bei Hänsel und Gretel wir am Ende die Hexe verbrannt und nur Hänsel vorher gemästet. Es gibt die Theorie, das die Stiefmutter die Hexe ist, da diese am Ende ebenfalls Tod ist.
Generell sind die Urfassungen der Märchen äußerst Brutal. Die Grimm Brüder haben einiges umgeschrieben und abgemildert.
Bestes Beispiel Dornröschen, diese wird nicht vom Prinzen wachgeküsst, sondern vom König vergewaltigt, dabei geschwängert und gebirt, immer noch schlafend, Zwillinge. Die Feen legen ihr die Babys zum trinken an die Brust und ihr Sohn saugt dabei ausversehen den Dorn aus dem Finger, so das sie aufwacht...
Bei Weltliteratur ist es egal ob nun die Deutsche oder ein anderes Land. Es ging früher Brutaler und aus heutiger Sicht, seltsamer zu.
Wirf mal einen Blick in die Bibel oder andere Gottesbücher. Da wird geopfert, vergewaltigt, Inzest betrieben ect.
Man könnte auch sagen, die Gebrüder Grimm haben die Erzählungen, die sie gesammelt und redigiert haben, an den Geist ihrer Zeit (im damaligen Deutschland) angepasst. Jegliche sexuelle Konnotation, die im Ausgangsmaterial reichlich vorhanden war, wurde zensiert. Zum Teil ist sogar der Ausgang der Geschichten gänzlich anders als in den Versionen, die in anderen Ländern erhalten geblieben sind.
Kinder werden in ein Lebkuchenhaus gelockt, wo eine kannibalische Hexe lebt. Sie werden wie Schweine gemästet und dann im Ofen gegrillt.
Falsch. Nicht die Kinder, die Oma wird im Backofen kremiert.
Die Literatur (nicht nur die deutsche) ist so, wie der Leser sie haben will. Du willst Mist lesen? Dann wird Mist publiziert. (Deutlich bessere Beispiele wären "Feuchtgebiete", die "50 Schatten des Grauens" etc. pp.)
Zudem finde ich deine Zusammenfassungen schon arg simplifiziert und tendenziös.
Schöne, positive Geschichten will kaum jemand lesen. Dafür gibt es keinen Markt. Woher ich das weiß? Von meinen eigenen Umsatzzahlen. :P
Definitiv seltsam.War damals bei mir im LK im Abi genau so...
Liebe Grüße
Josephine