Ist das wirklich Hessisch?
Ich komme ursprünglich aus Hessen. Ich war gerade auf einer Seite, auf der "hessische" Wörter erklärt wurden. Ich würde sagen, dass die Wörter in ganz Deutschland benutzt/verstanden werden. Jetzt frage ich mich, bin ich eine typische Hessin und merke es nicht oder übertreibt die Seite etwas und okkupiert Wörter für sich? Liebe Nicht-Hessen: Kennt Ihr diese Wörter? babbeln, Bobbes, ebbes, Gosch, Knaadsch, narrisch, Schlabbe, Schnuud, verkliggern?
5 Antworten
Was du meinst ist eine Mundart die rund um Frankfurt gesprochen wird
Ja, ich kenne fast alle.
"Knaadsch" könnte aber eine Übernahme aus dem Norddeutschen sein. Da kenne ich "Knatsch" (für Ärger usw.). Es kann sich natürlich auch um eine Parallelbildung handeln.
Gruß, earnest
Teilweise. Einiges könnte ich raten.
babbeln: reden, schwatzen
Bobbes: weiß ich nicht
ebbes: weiß ich nicht
Gosch: Mund? (Gusche sagt man bei uns)
Knaadsch: Streit?
narrisch: verrückt
Schlabbe: weiß ich nicht
Schnuud: dasselbe wie Gosch?
verkliggern: erklären?
Also so klar ist das für einen Nichthessen nicht.
Die genannten Wörter klingen mir alle "echt", bis auf "Gosch" - das würde ich eher weiter südlich einordnen, in Baden.
Ich komme ursprünglich auch aus Hessen.
Ich kann sagen das es einige Wörter gibt die andere nicht kennen .😂