Ist bspw. "4you" ein Rethorisches Mittel?

Moin moin zusammen,

Ich frag mich in letzter Zeit ob "4you" oder "4ever" eine bestimmte Bezeichnung in der rethorischen Sprache hat. Also klar es is Fremdsprache, vielleicht Wortspiel oder auch Neologismus aber ich frag mich ob es nicht dafür eine extra Bezeichnung gibt. Da ja eine Kombination aus Ziffer und Wort ist und die Ziffer auch doppeldeutig ist.

Danke, schon mal im Voraus.

Answer 1

[Volens]

In der Literatur ist man sicher tolerant genug, Jugendsprache oder Denglisch als rhetorisches Mittel zu sehen, wenn es in einem Medium auftaucht. Da geht es ja nicht darum, ob es einem gefällt oder nicht, sondern dass man einen Namen für eine Stilvariante braucht.

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung – Unterricht - ohne Schulbetrieb

Answer 2

[earnest]

Eher eine Modeerscheinung in der Jugendsprache.

Ich hab gerade einen Namen dafür erfunden: "Nummerismus".

Gruß, earnest