Intraregional/Bedeutung und Synonym?

1 Antwort

jort93
10.05.2020, 14:34

Intra Bedeutet innerhalb(Gegenteil von extra).

Und eine Region ist ein Gebiet, regional das Adjektiv dazu.

Intraregional heißt dementsprechend innerhalb von einem Gebiet und ist ein Adjektiv.
COWNJ  10.05.2020, 14:43

Also könnte man genauso gut auch regional sagen? Zu Deutsch: Da wollte sich jemand wichtig machen?

VeNoM001 
Beitragsersteller
 10.05.2020, 14:45
@COWNJ

Das ist ja die Frage, was meinst du mit zu Deutsch?

COWNJ  10.05.2020, 14:47
@VeNoM001

Schlicht gesagt, nüchtern ausgedrückt - so etwa! Der Duden jedenfalls kennt dieses Wort nicht!

languagewizard  10.05.2020, 15:36
@COWNJ

Das war auch mein erster Gedanke -- ohne den Kontext. Aber nur "regionale Verschiebung" könnte dann auch Verschiebung zwischen Regionen statt innerhalb der Region bedeuten.
VeNoM001 
Beitragsersteller
 10.05.2020, 14:36

Danke, also wie würdest du dann eine intrarregional Verschiebung definieren?

jort93  10.05.2020, 14:51
@VeNoM001

Das man etwas von einem Ort zu einem naheliegenden anderen bringt.

Ohne Kontext ist schwer