Hallo liebe Sprachcommunity. Was bedeutet das Verb "ausspielen" in diesem Zusammemhang? Danke?
Diese wertvollen Informationen können über viele Plattformen ausgespielt werden.
Ich habe mich nicht verhört oder? Hab es irgendwo gehört und sofort aufgeschrieben.
Meine Vermutung: ausspielen = verbreiten = der Öffentlichkeit zur Verfügung stellen
3 Antworten
Klingt nach einem Übersetzungsfehler.
Vermutlich stand im Original ein Wort das man sowohl mit "verbreiteten" als auch mit "ausspielen" übersetzen kann.
Hier hat die KI eben mal daneben gegriffen.
Ja. Ich glaub auch. Wahrscheinlich so wie „ausgespuckt“. Also verbreitet, beziehungsweise den Menschen, die die Infos wollen, zur Verfügung gestellt werden.
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
Ich vermute auch einen KI Übersetzungsfehler. Vielleicht wurde in dir Kartenspielkiste gegriffen und es sollte so etwas wie "verteilen" bedeuten.