Hallo, ich sollte das flusensieb meiner waschmaschine mit einer zange rausdrehen, da es sich nicht drehen ließ. nun ist das drehgewinde abgebrochen. reparieren?

Grundsätzlich kannst du versuchen, das Teil zu kleben. Paketband etc. Falls du Glück hast, ist noch genügend Gewinde da, dass es auch so hält. Sonst musst du wegen einem Ersatzteil schauen. Hier wäre so ein Pumpen Körper, wie er bei dir passen könnte http://ersatzteile.aeg.at/product/1325015152/Pumpenk%C3%B6rper+f%C3%BCr+Waschmaschinen

Welcher Teil ist gebrochen? denn es das Teil ist, das entnommen werden kann, kannst Du wohl ein entsprechendes Ersatzteil bestellen / kaufen. Wenn es das Rohr ist, hast Du schlechtere Karten, da muss das gesamte Teil getauscht werden.