Gibt es diese Buchreihe auch auf Deutsch?

1 Antwort

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet
andreasolar
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
im Thema Buch
31.12.2024, 11:52

Anscheinend sind vier Bände übersetzt worden, ob die allerdings vergriffen oder noch zu haben sind, müsstest du schon selbst herausfinden.

https://de.wikipedia.org/wiki/Anthony_Trollope:

The Barchester Chronicles

  • The Warden (1855)

Septimus Harding, Spitalvorsteher. Übers. von Andrea Ott. Zürich: Manesse 2002. ISBN 3-71751994-8.

  • Barchester Towers (1857)

Die Türme von Barchester. Übers. von Andrea Ott. Mit Nachwort von Doris Feldmann. Zürich: Manesse 2005. ISBN 978-3-7175-2070-2.

  • Doctor Thorne (1858)

Doktor Thorne. Übers. von Harry Kahn. Nachwort von Max Wildi. Zürich: Manesse 1954.

  • Framley Parsonage (1861)

Das Pfarrhaus Framley. Übers. von A. Kretzschmar. 6 Bde. Wurzen: Verlags-Comptoir 1864. PDF-Download bei der Bayerischen Staatsbib
andreasolar  12.01.2025, 17:34

Danke für den Stern! :D