Gibt es DeviantArt auf deutsch?
Aaalsoo, Ich bin auf Deviantart angemeldet, aber es nervt mich ab und zu, dass dort alles englisch ist, da ich noch nicht alle Wörter aus dem englischen kenne (und auch nicht so schnell kennen lernen werde) und der Google-Übersetzer manchmal totalen Schwachsinn ausspuckt, würde ich gerne wissen ob es Deviantart mal auf deutsch geben wird oder ob es für Immer und Ewig englisch bleiben wird
2 Antworten
Hallo!
Deviantart gibt es derzeit, soweit ich weiß, nur auf Englisch, und dabei wird es wahrscheinlich auch bleiben. Was ich dir aber raten kann: erstmal gibt es in Deviantart viele deutsche Gruppen, in die du, je nachdem, was du machst (Zeichnen, Dichten, etc.), eintreten kannst. Bei den Chats findet sich eigentlich immer in der Liste der deutsche Chat "Plauderstunde", wo immer deutschsprachige Künstler anwesend sind. Ich selbst verfasse Gedichte und das größtenteils auf Deutsch. Dennoch mangelt es mir nicht an Publikum, wenn ich diese dann in einige Gruppen einstelle. Wenn du Probleme mit dem Englischen hast und ein Wort übersetzen möchtest, würde ich dir ganz dringend von Google Übersetzer abraten! Nimm lieber ein richtiges Wörterbuch oder eine andere Übersetzerseite, z.B. www.dict.cc oder de.pons.com. Gerade bei Pons lassen sich auch gut Wortgruppen übersetzen; natürlich keine ganzen Texte o.Ä., aber wenn du dich in Englisch verbessern willst, ist direkte Anwendung - z.B. eben auf Deviantart - perfekt.
Liebe Grüße Laskia (auf Deviantart Laskiama ;) )
Nein, DeviantArt gibt es nur auf Englisch. Es gibt aber auch einige sehr gute Künstler (Nicht mich xD), die deutsch sprechen. Beispiele wären xWintermondx oder Jeavieh.
Es gibt auch einige andere Seiten, die ähnlich sind wie DeviantArt, aber deutschsprachig sind. Ich kenne konkret keine aber hey! Google is your friend ;D
-Wolf